Butoh Training and the Quantum Body. An Interpretation of Kasai Akira’s Work

Abstract

Partendo dal lavoro di Kasai Akira, il presente contributo focalizza la relazione tra la visione corporea della danza butō giapponese e le idee della fisica quantistica, per mostrare il potenziale rivoluzionario che il butō può ancora conservare sessant'anni dopo la sua nascita. Il fondatore Hijikata Tatsumi, ha identificato un livello di esistenza corporea che non riguarda tanto l’identità sociale dell’“essere umano”, ma riguarda il “corpo umano” come materia. Di quest’entità materiale vivente la danza può rivelare la memoria, sviluppando una percezione interna del corpo. Kasai approfondisce questo concetto di base esplorando la natura stessa della materia, e qui si evidenzia come la sua pratica sia un modo per raggiungere quell’espansione della consapevolezza che la fisica quantistica identifica come chiave per trasformare se stessi e il mondo.