Reprendre des œuvres du répertoire contemporain avec des enfants. Retours sur deux cas exemplaires: “Petit projet de la matière” et “Boutures d’un Sacre”

Abstract

Rivisitare spettacoli della storia della danza con i bambini significa scommettere sull'adattamento dell'opera iniziale, sia durante il processo ricreativo che nel momento dell'incontro con il pubblico. Includere bambini nelle nostre rappresentazioni, concretamente e metaforicamente, il “reenactment” comporta una (ri)messa in discussione dei criteri di valutazione di ciò che costituisce un'opera. Dall'opera originale alla sua ricreazione, dall'adulto al bambino, dal professionista all'amatore, si tratterà, con il supporto di due casi esemplari, di esaminare le norme che organizzano le nostre opinioni e influenzano i nostri discorsi.