“A rare event”. La nuova danza alla III settimana della performance (Bologna, 1979)

Résumé

Nel 1977 si svolge presso la Galleria d'Arte Moderna di Bologna la Settimana internazionale della performance, che accoglie uno stuolo di artisti attivi nell'ambito della performance art. La formula piace, tanto che verrà riproposta nei due anni seguenti, anche se opportunamente declinata: nel 1978, consulente Franco Quadri, si svolge la II settimana internazionale della performance. Teatro della post-avanguardia. Poesia sonora, gestuale e di animazione plastica e nel 1979 la III settimana internazionale della performance. La nuova danza, curata da Leonetta Bentivoglio, con una fitta serie di spettacoli che vedono succedersi nomi di punta della scena coreica internazionale, come Steve Paxton e Simone Forti, e realtà emergenti di una nuova danza italiana ancora in cerca di se stessa, ma già viva.

It's 1977 and the Modern Art Gallery of Bologna, Italy, organizes the International Week of Performance, which presented the works of artists of the so-called performance art. The format is successful, so it's replicated again the following two years with suitable variations: in 1978, with the consultancy of Franco Quadri, the Second International Week of Performance: Theater of post-avantgarde. Sound poetry, gestural poetry and plastic animation poetry takes place and finally, in 1979, the Third International Week of Performance. New Dance, with the consultancy of Leonetta Bentivoglio, a dense program of performances with important representatives of the international dance scene, such as Steve Paxton and Simone Forti, together with emergent artists of an Italian new dance still searching for itself, but already alive.